Σάλος προκλήθηκε από το δημοσίευμα της έγκυρης γαλλικής Le Monde που σε χάρτη με τα αποτελέσματα των τουρκικών εκλογών απεικονίζονται ελληνικά νησιά στην τουρκική επικράτεια και μάλιστα παρουσιάζονται να έχου υπερψηφίσει τον Κιλιτσντάρογλου.
Το ερώτημα που προκύπτει είναι πως ενώ στον επίσημο χάρτη που μετέδιδαν τα τουρκικά μέσα το βράδυ των εκλογών δεν υπήρχε τέτοιο θέμα, ξαφνικά κάποιο χέρι εμφάνισε ως δια μαγείας νησιά όπως ο Ρόδος και η Χίος να είναι τουρκικά.
Τι επεδίωξαν αυτοί που το διέπραξαν και σίγουρα είναι στην γαλλική πλευρά; Ποια σκοιπιμότητα εξυπηρετούν σε μια κρίσιμη προεκλογική στιγμή για την Ελλάδα και την Τουρκία; Επιδιώκουν την σύγχυση ή προσπαθούν να αβαντάρουν κάποια πλευρά ή πρόσωπα;
Δείτε τον χάρτη χωρίς την παρέμβαση όπως είχε δημοσιευτεί το βράδυ της Κυριακής.
Κατόπιν σχετικών οδηγιών του Υπουργού Εξωτερικών, Νίκου Δένδια, ο Πρέσβυς της Ελλάδας στη Γαλλία, Δημήτριος Ζεβελάκης, απέστειλε επιστολή στη Le Monde στην οποία επεσήμανε τη λανθασμένη πρακτική αναδημοσίευσης χάρτη ο οποίος απεικονίζει τα αποτελέσματα των εκλογών στην τουρκική επικράτεια συμπεριλαμβάνοντας σε αυτήν και ελληνικά νησιά, αναφέρουν διπλωματικές πηγές σχετικά με δημοσίευση παραπλανητικού, τουρκικής επινόησης χάρτη στην αγγλόφωνη έκδοση της εν λόγω γαλλικής εφημερίδας στο διαδίκτυο.
Κατά τις ίδιες πηγές, ζητήθηκε η άμεση διαγραφή του χάρτη και η αποφυγή αναπαραγωγής του από την αγγλόφωνη και γαλλόφωνη ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας, προς αποκατάσταση της ορθότητας και ακρίβειας των πληροφοριών που δημοσιοποιούνται, καθώς και προς αποφυγή πρόκλησης σύγχυσης στο αναγνωστικό κοινό.