Το Γραφείο Πολιτικών και Μέσων της Προεδρίας της Συριακής Δημοκρατίας ανακοίνωσε, στο συριακό πρακτορείο «SANA», ότι «η Ειδική Σύμβουλος της Προεδρίας, Λούνα Αλ-Σιμπλ, ενεπλάκη σε τροχαίο ατύχημα σε έναν από τους δρόμους που οδηγούν στην πόλη της Δαμασκού χθες το απόγευμα».
Το γραφείο πρόσθεσε : «Το ατύχημα οδήγησε το αυτοκίνητο να εκτραπεί από τον δρόμο και να υποστεί πολλές συγκρούσεις που οδήγησαν στον σοβαρό τραυματισμό της συμβούλου, με αποτέλεσμα να μεταφερθεί σε νοσοκομείο στη Δαμασκό, όπου διαπιστώθηκε αιμορραγία στο κεφάλι και χρειάστηκε να εισαχθεί στην εντατική μονάδα για θεραπεία».
Σύμφωνα με πηγές της εφημερίδας Al-Araby Al-Jadeed, «Το ατύχημα φαίνεται να είναι προμελετημένο, καθώς ένα θωρακισμένο αυτοκίνητο τη χτύπησε από πίσω, σπρώχνοντας το αυτοκίνητό της προς τη μέση του δρόμου».
Εντωμεταξύ οι πηγές τόνισαν ό,τι «το αυτοκίνητο που τη χτύπησε ήταν εξοπλισμένο με σιδερένιο στήριγμα μπροστά, προκαλώντας στην Αλ-Σιμπλ σοβαρή εγκεφαλική αιμορραγία».
Μετάφραση: Ουαλίντ Ελίας/ ΕΡΤ